Song information On this page you can find the lyrics of the song Ombre elle, artist - Gnawa Diffusion. Album song Audio-Globine : 20 ans d'âge, in the genre Восточная музыкаDate of issue: 01.07.2012
Record label: Kamiyad
Song language: French
Ombre elle(original) |
| Je voudrais être un fauteuil |
| Dans un salon de coiffure pour dames |
| Pour que les fesses des belles âmes |
| S'écrasent contre mon orgueil |
| Je voudrais être un parfum |
| Juste pour me faire sentir |
| Et sur votre corps m'évanouir |
| Comme une goutte entre deux seins |
| J’aimerais être un peigne |
| Et caresser vos mèches |
| Être dans une main fraîche |
| Dont la moiteur me baigne |
| Je voudrais etre un fauteuil |
| Dans un salon de coiffure pour dames |
| Pour que les fesses des belles ames |
| S’ecrasent contre mon orgeuil |
| (Rept x 2) |
| J’aimerais être une ceinture |
| Et serrer votre taille |
| Pour ne perdre aucun détail |
| De l'étrange cambrure |
| J’aimerais être la poussière |
| De vos ongle sous la lime |
| Et recevoir ce souffle intime |
| Qui m'éparpille et me perd |
| Je voudrais etre un fauteuil |
| Dans un salond de coiffure pour dames |
| Pour que les fesses des belles ames |
| S’ecrasent contre mon orgeuil |
| J’aimerais être une chemise |
| Et avoir pour seul dessin |
| De voiler vos noir raisins |
| Sans sur vous avoir main mise |
| Je me transforme et j’abonde |
| Pour ne pas vous rater |
| Mais pour percer vos secrets |
| Il me faudrait être un monde |
| (translation) |
| I would like to be an armchair |
| In a hair salon for ladies |
| So that the buttocks of beautiful souls |
| crash against my pride |
| I would like to be a perfume |
| Just to make me feel |
| And on your body I pass out |
| Like a drop between two breasts |
| I wish I was a comb |
| And stroke your locks |
| To be in a cool hand |
| Whose moistness bathes me |
| I would like to be an armchair |
| In a hair salon for ladies |
| So that the buttocks of beautiful souls |
| Crush against my pride |
| (Rep x 2) |
| I wish I was a belt |
| And tighten your waist |
| To miss no detail |
| Of the strange arch |
| I would like to be the dust |
| Of your fingernails under the file |
| And receive that intimate breath |
| Who scatters me and loses me |
| I would like to be an armchair |
| In a ladies' hair salon |
| So that the buttocks of beautiful souls |
| Crush against my pride |
| i wish i was a shirt |
| And have for only drawing |
| To veil your black grapes |
| Without having a hold of you |
| I transform and abound |
| To not miss you |
| But to unlock your secrets |
| I would have to be a world |