Translation of the song lyrics เธอทำกับข้าวไม่อร่อย - Vangoe, DIAMOND

เธอทำกับข้าวไม่อร่อย (original)

รู้สึกว่าหิวจังทำให้หน่อยครับ
เอาเป็นอาหารที่อร่อยให้มันดีต่อผิว
ทำให้ฉันบ่อยๆ
ไม่งั้นฉันก็คงจะไม่ปล่อย
ให้ตัวเธอออกไปเพ่นออกไปพ่านไปกับใคร
อยากกินต้มจับฉ่าย
เอาแบบเน้นๆแบบใส่เนื้อกับไก่
พอดีปวกท้องอยากถ่าย
ก็เพราะว่าตอนเมื่อคืน
ผมตอนเมื่อวานซืน
เธอให้ฉันกำกลืนเป็นต้มจืดผักตําลึง
ที่เธอเก็บมาจากบึง
มันทำให้ฉันมึน
แทบจะล้มไปทั้งยืน
ฉันไม่มีทางจะลืม
เลยให้โอกาสอีกทีนึง
อยากจะให้ลองใหม่
เห็นเธอหยิบใบคะน้า และใส่ไป2ใบ โอ้โหน่ากินจังเลย เจ้าแม่ยองใย
พอกินไปคำแรกรู้สึกว่าไม่พอใจ
เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อย x13 เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อยx13
ผมชอบกินนมเธอชอบกินไข่
แต่ผมจะไม่กินถ้าถุงไม่มีใส่
ตอนให้เธอกินไปยันเช้าวันใหม่
คนที่ชอบเธอคงจะต้องทำใจ
ก็เธอชอบกินไส้กรอก หายใจไม่ออก (ทำไมๆ) กูไม่บอก
ถ้าเธอทำตัวไม่ดีโดนกูไล่ออก (ไปไหนๆ) ไปที่ข้างนอก
ส่งมึงกลับไปบ้านพ่อ
ส่งมึงกลับไปบ้านเเม่
เเม่มึงทำอาหารรสชาติเเย่
นิสัยมันคงมาจากบ้านเเน่
ไอ้สัสดูมึงสภาพเเย่
มึงเป็นบ้าเเน่
อาจจะเป็นกล่องข้าวน้อยฆ่าเเม่ เเม่มึงตาย
ไม่อร่อย x13 เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อยx13
เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อย x13 เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อย x13

เธอทำกับข้าวไม่อร่อย (translation)

I feel very hungry. Let's do it a bit.
Take it as a delicious food that is good for your skin.
make me often
Otherwise I probably wouldn't let go.
Let yourself go out and mingle with someone.
I want to eat boiled celery
Focused on meat and chicken
My stomach is bloated and I want to take a photo.
because at night
me yesterday
She gave me a handful of gourd boiled vegetables.
that she collected from the swamp
it makes me numb
almost fell to the ground
I will never forget
So give me one more chance
want to try again
I saw you take two kale leaves and put two of them. Oh my gosh, it looks delicious. Young Yai.
After eating the first word, I felt dissatisfied.
She cooks bad, not tasty x13 She cooks bad, not tasty x13
I like to eat milk, she likes to eat eggs.
But I wouldn't eat if the bag was empty.
when giving her to eat until the next morning
People who like you will have to do it.
Well, she likes to eat sausage. Can't breathe (why?) I won't tell.
If she behaves badly get fired (go somewhere) go outside.
Send me back to my father's house
Send me back home
My mom cooks food that tastes bad.
The habit probably came from home.
The bastard looks at you in bad condition.
You're crazy
Maybe a little lunch box kills mom, your mom is dead.
Not tasty x13 She cooks not tasty, not tasty x13
She cooks bad, not tasty x13 She cooks bad, not tasty x13