Translation of the song lyrics La Vida Se Pasa A Mil - La 33

La Vida Se Pasa A Mil (original)

Camino por la ciudad
Voy pa’lante, voy pa’atrás
Miro la gente que viene y va
Y esto me llena de felicidad
Ay, entre esa gente yo veía una niña
Ay que niña tan bonita
Ay yo te quiero conocer mujer
Y así contento vivir nada más
Que bueno es vivir así, la vida se pasa a mil (bis)
Mira yo solo quiero cantar
Y mañana así poder viajar
Una niña que me mantenga
Y así no pagar la renta
Quiero vivir de mi mujer
Porque yo no se que hacer
Si tu no estas a mi lado mamita buena
Te juro que hasta me moriré
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Yo quiero vivir de ti mujer
Porque yo solo no me puedo mantener
Esa niña esta buena pa que me mantenga
Abre la puerta
Si que esta buena pa’que me mantenga
Si que esta buena pa’que me sostenga
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Yo no me se mover mujer
Mujer sin ti te juro que me moriré
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Te juro que yo mira, estoy asustado
Mira de que te vayas de mi lado
Ábreme la puerta de tu vida
Abreme la puerta consentida
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Yo quiero la llave de corazón, de tu casa, de tu carro y de tu mansión
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Mira te dije que te quiero por lo que tu eres
Pero también te quiero por lo que tu tienes

La Vida Se Pasa A Mil (translation)

I walk through the city
I'm going forward, I'm going backwards
I look at the people who come and go
And this fills me with happiness
Oh, among those people I saw a girl
Oh what a beautiful girl
Oh I want to meet you woman
And so happy to live nothing else
How good it is to live like this, life goes by a thousand (bis)
Look I just want to sing
And tomorrow so I can travel
A girl to hold me
And so not pay the rent
I want to live off my wife
Because I don't know what to do
If you are not by my side good mommy
I swear I'll even die
That girl is good to keep me
Open the door
I want to live off of you woman
'Cause I just can't keep up
That girl is good to keep me
Open the door
Yes, it's good to keep me
Yes, it's good to hold me
That girl is good to keep me
Open the door
I don't know how to move woman
Woman without you I swear I will die
That girl is good to keep me
Open the door
I swear that I look, I'm scared
See that you leave my side
Open the door of your life
Open the door for me
That girl is good to keep me
Open the door
I want the key to your heart, to your house, to your car and to your mansion
That girl is good to keep me
Open the door
Look, I told you that I love you for who you are
But I also love you for what you have