| Our Block (original) | Our Block (translation) |
|---|---|
| 모두 비켜봐 뒤로 뒤로 모두 비켜 | Everyone get out of the way back back everyone get out of the way |
| 여긴 내꺼야 여기 여기 완전 | This is mine, this here is perfect |
| 천국이야 | it's heaven |
| 여긴 여긴 여긴 | Here it is |
| 천국이야 | it's heaven |
| 여긴 여긴 여긴 | Here it is |
| 천국이야 | it's heaven |
| 빡세게 막 달려 밤낮은 안 가려 | I just run hard, I don't cover the day and night |
| 하루 종일 박자라는 핸들 잡고 달려 | All day long, I run by holding the handle |
| 길을 터라 완전히 | pave the way completely |
| 아무도 날 못 말려 | no one can stop me |
| 비켜비켜비켜 봐봐 짱구도 날 못 말려 | Get out of the way, look, even the jjanggu can’t stop me |
| 다 비켜봐 이젠 지켜봐 | Watch it all, watch it now |
| 통장엔 숫자들이 입학해 내가 키워가 | Numbers enter the bankbook and I grow them |
| OKAY THAT’S RIGHT 성공해서 갈게 엄마 | OKAY THAT’S RIGHT I’ll be successful and go, Mom |
| 뭐든지 골라놔 봐 돈 가지고 날아갈 테니깐 | Pick anything, look, I'll take the money and fly |
| 이사가자 MAMA | Let's move MAMA |
| 화려하게 무대 위를 꾸며가 | Decorate the stage splendidly |
| 폼 나게 뛰어 지금 상태 FEEL SO HIGH | Jump in form, the current state FEEL SO HIGH |
| 짜릿하게 올라가네 FEEL SO HIGH | It's thrillingly rising FEEL SO HIGH |
| FEEL SO HIGH 더 크게 소리 질러봐 | FEEL SO HIGH Scream louder |
| 나를 피해 너네 모두 물러나 | Avoid me, all of you back away |
| 덤비지마 너네 모두 도망가 | Don't attack me, you all run away |
| 손대지마 너네 모두 떠나가 | Don't touch me, you all go away |
| (이 판은 내꺼잖아 완전) | (This version is mine, completely) |
| 천국이야 | it's heaven |
| 여긴 여긴 여긴 | Here it is |
| 천국이야 | it's heaven |
| 여긴 여긴 여긴 | Here it is |
| 천국이야 | it's heaven |
| 조심히와 성공아 이리와 | Be careful and come here success |
| 이제는 내 차례야 uh 늴리리야 | Now it's my turn uh |
| 놀라지마 이게 원래 나의 STYLE이야 | Don't be surprised, this is my original style |
| 거품뿐인 놈들 기사는 뒤바뀐 사기야 | Bubblegum niggas knights are a reversed scam |
| 올라가 올라가 난 겁 모르고 올라가 | Go up, go up, I go up without fear |
| 성공이란 행성까지 로켓 타고 올라가 | Ride a rocket to the planet of success |
| 여기는 날 위해 존재하지 | here for me |
| 천국은 나를 또 초대하지 | Heaven invites me again |
| 너네가 나를 욕해도 난 빨간 불 앞에 | Even if you insult me, I'm in front of a red light |
| 황소같이 막 나가지 alright | Just go out like a bull alright |
| 화려하게 무대 위를 꾸며가 | Decorate the stage splendidly |
| 폼 나게 뛰어 지금 상태 FEEL SO HIGH | Jump in form, the current state FEEL SO HIGH |
| 짜릿하게 올라가네 FEEL SO HIGH | It's thrillingly rising FEEL SO HIGH |
| FEEL SO HIGH 더 크게 소리 질러봐 | FEEL SO HIGH Scream louder |
| 나를 피해 너네 모두 물러나 | Avoid me, all of you back away |
| 덤비지마 너네 모두 도망가 | Don't attack me, you all run away |
| 손대지마 너네 모두 떠나가 | Don't touch me, you all go away |
| (이 판은 내꺼잖아 완전) | (This version is mine, completely) |
| 천국이야 | it's heaven |
| 여긴 여긴 여긴 | Here it is |
| 천국이야 | it's heaven |
| 여긴 여긴 여긴 | Here it is |
| 천국이야 | it's heaven |
| 모두 비켜봐 봐 x4 | Everyone get out of the way x4 |
| 여긴 천국이야 x3 | This is heaven x3 |
| 여긴 완전히 내 | this is totally mine |
| 천국이야 | it's heaven |
| 화려한 조명 빛 아래 | under the bright lights |
| (이 순간 불을 붙여) | (Light the fire at this moment) |
| 아무도 날 감당 못 해 | no one can handle me |
| (더 크게 불을 붙여) | (Light the fire louder) |
| 알아서 떠나가 너넨 뒤에서 날 따라하면 돼 | You go away on your own, you just have to follow me from behind |
| 미친 듯이 난 더 달려갈 거야 | Like crazy, I'll run more |
| (for me) | (for me) |
| 천국이야 | it's heaven |
| 여긴 여긴 여긴 | Here it is |
| 천국이야 | it's heaven |
| 여긴 여긴 여긴 | Here it is |
| 천국이야 | it's heaven |
| 모두 비켜봐 봐 x4 | Everyone get out of the way x4 |
| 여긴 천국이야 x3 | This is heaven x3 |
| 여긴 완전히 내 | this is totally mine |
| 천국이야 | it's heaven |
Translation of the song lyrics Our Block - 24K
Song information On this page you can read the lyrics of the song Our Block , by -24K
In the genre:K-pop
Release date:30.09.2015
Song language:Korean
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2013 |