Translation of the song lyrics Nena - Eddie Santiago

Nena - Eddie Santiago
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nena , by -Eddie Santiago
Song from the album 30 Exitos Insuperables
in the genreПоп
Release date:31.12.2008
Song language:Spanish
Record labelEMI Televisa
Nena (original)Nena (translation)
No llorare ni perdere el control si haz de decir adios I won't cry or lose control if you make me say goodbye
No morire, que puedo hacer si esa es tu decision I will not die, what can I do if that is your decision
Tu por tu lado y yo lo intentare You by your side and I will try
Ya no recisto mas esta cruel situacion I no longer accept this cruel situation
Tratar de convivir inutil resulto Trying to live together was useless
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Yo te deje entrar en mi corazon nena I let you into my heart baby
Si como loco te quise a morir te quise a morir If like crazy I loved you to die I loved you to die
Tu esa paz queda a un rayo de luna nena Your that peace is a ray of the moon baby
Tu la que un dia amarre a mi cintura nena You the one that one day I tied to my waist baby
Si como loca te diste a morir me amastes a morir If like crazy you gave yourself to die you loved me to die
Ya marchate y que nos valla bien Go away now and good luck to us
Aunque detras de ti se ira mi fe Although behind you my faith will go
Pero esta sensacion de que se nos rompio But this feeling that we broke
El saco del amor la sientes como yo The sack of love you feel like me
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Yo te deje entrar en mi corazon nena I let you into my heart baby
Si como loco te quise a morir te quise a morir If like crazy I loved you to die I loved you to die
Tu esa paz queda a un rayo de luna nena Your that peace is a ray of the moon baby
Tu la que un dia amarre a mi cintura nena You the one that one day I tied to my waist baby
Si como loca te diste a morir me amastes a morir If like crazy you gave yourself to die you loved me to die
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Haz decidido que nos separemos asi You have decided that we part like this
Por que si dejandome esta condena Why yes, leaving me this sentence
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Pero no llorare no perdere el control But I won't cry I won't lose control
De ti me quedare con lo mejor I will keep the best of you
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Nena nena nena se que vas a sentir Baby baby baby I know you're going to feel
Como yo esta sensacion de dolor Like me this feeling of pain
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Abandonastes te haz salido del camino You abandoned you got out of the way
Del amor que te ha pasado oye nena Of the love that has happened to you, hey baby
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Te di lo mejor de mi recibi lo mejor I gave you the best of me I received the best
De ti guardare de tus recuerdos las horas buenas From you I will keep from your memories the good hours
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Que puedo hacre si lo haz quierido What can I do if you want
Asi que terminemos de esta manera So let's end this way
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Y pensar que ahora tengo que olvidarte And to think that now I have to forget you
Y que no puedo decir mi nena And what can't I say my baby
Yo se que tuve tus noches de amor nena I know I had your nights of love baby
Si como loco te quise a morir If like crazy I wanted you to die
Me amastes a morir…You loved me to death...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: