
Date of issue: 31.12.1994
Record label: Massacre
Song language: English
...A Distance There Is... |
Come in out of the rain thou sayest — but thou ne’er step’st aside; |
And I am trapp’d — |
A distance there is… |
None, save me and the bodkin — pitter-patter on the roof: |
Behold! |
— 'tis not the rain; |
thence me it has to be — |
I will not drink thy vintage wine, my dear; |
Thou hast heed’d that I am of innocence, yet thou let’st thy lass into peril — |
Thou let’st me be parched; |
My heart is of frailthy, my pale skin is hued damask. |
When thou thy tears hast hidden, «Come back!», thou sayest — |
There I soon am to be — but how am I to run when my bones, my heart |
Thou hast me bereaft — |
But run thou sayest; |
I run — |
And there and then I behold that a time will come when I again dead will be. |
Thou tell’st me to leave without delay — |
I leave with my bodkin and my tears in my hands; |
Lo! |
— the shadows, the sky descending; |
So by a dint of smite I gait ere I run and melt together with dusk. |
In my mind in which is this event, |
But it seems as if naught is to change anyway?! |
After all these years thou left’st me down in the emotional depths — |
The sombre soaked velvet-drape is hung upon me, |
Turning my feelings away from our so ignorant world: |
All the beautiful moments shared, deliberately push’d aside — |
…a distance there is… |
Name | Year |
---|---|
Universal Race | 2002 |
Venus | 1997 |
Storm | 2006 |
Cassandra | 1997 |
Image | 2000 |
Exile | 2006 |
Envision | 2002 |
Let You Down | 2002 |
Machine | 2000 |
Der Tanz Der Schatten | 1995 |
Siren | 1997 |
Automatic Lover | 2002 |
Lorelei | 1997 |
Play | 2002 |
Poppaea | 1997 |
Angélique | 1997 |
Senseless | 2006 |
Crash/Concrete | 2006 |
Superdrive | 2002 |
Aoede | 1997 |