Translation of the song lyrics Kayama - Adiemus, Karl Jenkins, Pamela Thorby

Kayama (original)

REFRAIN:
Ka ya ma di o I ei
Ka ya ma di o I ei
Kaya ma bi ei
Kaya ma di a a ma pi ei Ka ya ma di a Ka ya ma di ei
Ka ya ma di a ma pi ei Ka ya ma di a Ka ya ma di ei
Ka ya ma di a ma pi ei
A ya ka ya ma na ya ke yei ka ya
A ya ka ya ma pei a na
A ya ka ya ma pei a na
A ya ka ya ma na
A ya ka ya ma na yei
A ma sa ma na ma sa ma yei sa ma
A ma sa ma na ma ye na
A ma sa ma na ma ye na
A ma sa ma na ma
A ma sa ma na ma yei

Kayama (translation)

REFRAIN:
I went to my house
I went to my house
Kaya ma bi ei
I can't wait to see you again
I'll be there I'll be there I'll be there I'll be there
I went to my house
He did not go away
He went to the pea with
He went to the pea with
He went to the ma na
He did not go to her
A ma sa ma na ma sa ma yei sa ma
A ma sa ma na ma ye na
A ma sa ma na ma ye na
A ma sa ma na ma
A ma sa ma na ma yei