| binalar (original) | binalar (translation) |
|---|---|
| İç çeker gecenin karanlığında | Sighs in the dark of night |
| Rüzgarın uğultusunda | In the howling of the wind |
| Yol alır aklı | The mind takes the way |
| Başlayan gecede | In the night that begins |
| Gözleri izler teker teker | Eyes follow one by one |
| Yanıp söner ışıkları binaların | Flashing lights of buildings |
| Hepsini birer göz kabul eder | One eye accepts them all. |
| Şu dünyaya bakan pencerelerden | From the windows that look at this world |
| Gizlenir düşler ardında | hides behind dreams |
| Koyu mavi arkasında parlayan yıldızlar ve derinleşen uykular | Shining stars behind dark blue and deepening sleep |
| Hepsi akar gider birer birer | They all flow away one by one |
| Nereden geldiği bilinmeyen | unknown where it came from |
| Sonsuz rüyalar ve başka diyarlar | Endless dreams and other lands |
| Şu dünyaya bakar pencerelerden | He looks at this world through the windows |
| Hayal eder, kaybolur gider | He dreams, he disappears |
| Sessizliğin sesinde açar kollarını bulur yollarını | In the sound of silence, it opens its arms and finds its way |
| Açar kollarını bulur yollarını | It opens its arms and finds its ways |
| Açar kollarını… | He opens his arms… |
