
Date of issue: 31.12.2016
Record label: Tapete
Song language: Deutsch
Mein Regen(original) |
die blueten die du pflueckst |
sind für mich die tollsten |
du bist der regen |
den ich mag |
du bist das was ich ertrag |
es vielleicht so zu sagen |
gleicht einem bericht |
man fühlt sich plötzlich anders |
aus dieser sicht |
so diese worte, die nicht viel verraten |
es gleicht |
meinen regen |
den ich so mag |
was will man denn schon sagen, außer dem was man fühlt |
da gehe ich nun zu dir daraus |
zu dir mein regen |
und ich find es wirklich schrecklich |
heute gibt es keinen segen, nicht für dich und nicht für mich |
(translation) |
the blossoms that you pluck |
are the best for me |
you are the rain |
who i like |
you are what i bear |
put it like that |
resembles a report |
you suddenly feel different |
from this point of view |
like these words, which don't reveal much |
it equals |
my rain |
that I like so much |
what do you want to say, apart from what you feel |
I'm going out to you now |
to you my rain |
and I really think it's terrible |
today there are no blessings, not for you and not for me |
Name | Year |
---|---|
Hamburg brennt | 2016 |
Trocknet eure Tränen | 2016 |
Oh Oh | 2016 |
Mein Traum | 2016 |
Ich blicke an dir vorbei | 2016 |